HISTÓRIA DO HINO SOU FELIZ COM JESUS

Escrito por Horatio G. Spafford (1828-1888).
Meses antes do grande incêndio que atingiu a cidade de Chicago, em 1871, Horatio tinha feito pesados investimentos financeiros em uma área que foi totalmente destruída pelo fogo. Não bastasse esse terrível abalo financeiro, Spafford passou por uma dolorosa perda de um filho. Esta morte trouxe grande sofrimento para toda a família. O piedoso advogado, procurando um tempo de refrigério e descanso, resolveu viajar com a esposa e as 4 filhas para a Europa, onde se encontraria com Moody e Sankey em uma cruzada evangelistica na Inglaterra, em 1873.

Em novembro daquele ano, devido a inesperados compromissos de negócios, Spafford precisou permanecer em Chicago; mas ele enviou sua esposa e as suas 4 filhas conforme já estava programado no navio S.S. Ville du Havre. Sua expectativa era seguir viagem dias depois. No dia 22 de novembro de 1873, o navio sofreu um acidente e naufragou em 12 minutos. Dias depois, os sobreviventes finalmente chegaram em Cardiff, no Pais de Galles, e a senhora Spafford mandou um telegrama ao seu marido:”SALVA, PORÉM SÓ”. As 4 filhas morreram naquele naufrágio. Imediatamente após receber o telegrama da esposa, Spafford tomou um navio e foi ao encontro de sua esposa. Spafford escreveu a letra deste hino quando outro navio, que o transportava para a Inglaterra, chegou perto do local da tragédia. Spafford escreveu a letra deste hino.

Como nos acostumamos com as traduções/versões das músicas em nossa própria língua, perdemos a profundidade e inspiração das letras originais dos hinos. Diante da história contada, apresento a tradução literal do hino e depois a versão mais conhecida em português.

Philip P. Bliss (1838-1876), o compositor da belíssima melodia do hino, era um pregador batista, cantor e prolífico escritor de hinos espirituais. Tão impressionado ficou com a experiência de Spafford, que se apressou a compor uma música para o hino. Foi publicado no Sankey-Bliss Hymnals, Gospel Hymns n. 2. Pouco depois de compor a música de It is well with my soul, o próprio Bliss morreu em um acidente de trem, com 38 anos.

Tremenda históra não é mesmo? Mesmo com as tragédias não podemos perder a motivação maior do nosso coração.
Paz, tenho paz, O Senhor é a minha paz.

TRADUÇÃO LITERAL:

Quando a paz, como um rio, atravessa o meu caminho
Quando tristezas como as ondas do mar me inundam
Seja o que for a minha porção,
Tu me ensinas que tudo está bem com a minha alma.

Tudo está bem, tudo está bem com minha alma.

Ainda que Satanás me ataque, se provações me vêm
Que eu deixe esta segurança controlar-me:
Cristo já considerou a minha triste situação,
E derramou o Seu próprio sangue pela minha alma.

Para mim, portanto, viver é Cristo daqui pra frente.
Se o Jordão acima de mim rolar,
Nenhuma dor intensa provarei,
Pois na morte e na vida Tu hás de sussurrar paz para a minha alma.

Senhor, é por Tua vinda que nós esperamos
O céu, e não o túmulo, é o nosso alvo.
Ó trombeta do anjo, ó voz do Senhor,
Esperança e descanso abençoados da minha alma!

Sal Praise na Expopec 2011

Como você pode ver nas fotos,em 2010 foi ótimo. Mas para este ano Deus reservou muito mais. Não fique fora dessa!





*Fotos do Jornal do Pontal


Dia 13 de setembro, 20:30 horas no Parque Jk em Ituiutaba- MG

OUÇA RECOMEÇAR NA EXPOPEC 2011

Ouça "Recomeçar" na Expopec 2011, em 13 de setembro, às 20:30 horas, no Parque JK em Ituiutaba- MG, onde o Sal Praise estará ministrando ao Senhor.

Você é nosso(a) convidado(a) epecial.

TUDO SUGERIA O FIM - MAS É TEMPO DE RECOMEÇAR

Alguns acontecimentos em nossa vida sugerem o fim. Sãos dificuldades jamais previstas pela maioria de nós.

Algumas dificuldades são temporárias: um pouco de tempo e elas se vão, tão repentinamente quanto vieram.

Outras, porém não tem o caráter da temporariedade, pelo menos não do ponto de vista humano, terreno, e estas nos atingem como verdadeiras tragédias, e nos sentenciam precocemente à solidão, ao luto, à dor, à saudade, à melancolia.

Que fazer então quando tudo parece acabado? Quando os prejuízos são grandes demais para serem suportados? Quando a desventura nos faz desesperar até da própria vida? Quando a fé parece não ter sido operante e o clamor a Deus parece não ter obtido respostas?

Tais situações fazem o nosso coração enganoso e corrupto sugerir: “Melhor parar”, “Melhor desistir”. “Não há mais força”. “Não há mais possibilidade”. “Não há mais razão”.

Foi assim conosco.

E poderá haver um dia na sua vida em que você dê tudo por acabado. Em que você não encontre mais brilho e cor em nada, porque uma perda poderá ter tirado o seu chão e o seu coração, por mais que tente, não consegue encontrar explicação que te aquiete a alma.

Haverá forças para recomeçar?

O Sal Praise não pode deixar de cantar o que tem vivido e por isso vem prontamente testemunhar a você a possibilidade no meio da impossibilidade, a força no meio da fraqueza e o consolo no meio do pranto.

Seja qual for a adversidade que te paralisou é possível recomeçar, pois os mais que vencedores nunca se dão por vencidos.

“Recomeçar”
Vem aí um cd que vai silenciar o seu grito e te ensinar a viver pela fé.

Culto - Ministração Sal Praise 28/08

Foi benção!!!!

SAL PRAISE NA EXPOPEC 2011

Venha participar conosco dia 13 de Setembro na Expopec 2011.

SORTEIO DO AÇÃO ENTRE AMIGOS DO SAL PRAISE

Gente esse foi o sorteio do ação entre amigos do Sal Praise feito na igreja Sal da Terra de Ituiutaba. O sortudo levou uma tv de Lc 42 Full HD com conversor digital. Agradecemos a todos que participaram conosco.

CONVITE - SAL PRAISE NA EXPOPEC 2011

Atenção queridos, pelo segundo ano consecutivo o Sal Praise estará ministrando no Parque JK, na Expopec 2011,em Ituiutaba-MG, dia 13 de setembro de 2011, às 20:30 horas.

Será um tempo de festa, pois marcará o retorno do Ministério às ministrações fora da igreja local.

No ano passado tivemos um público excelente que louvou e adorou ao Senhor com toda liberdade,e para este ano, cremos que Deus tem preparado mais, muito mais, pois Ele sempre nos dá além do que pedimos ou pensamos.

Contamos com a presença de todos e pedimos que nos ajudem na divulgação. Porém o mais importante de tudo é que contamos com as orações de todos.

Se você é mais que vencedor então vá RECOMEÇAR juntamente conosco. Nos vemos lá!!!

Contatos com Sal Praise pelo telefone 34 9102-0486

Confira o vídeo amador da Ministração do ano passado:

DEUS NOS AMA COM UM AMOR INEXPLICÁVEL E INVARIÁVEL

Deus não esperou até que nos tornássemos "suficientemente bons" para sermos seus filhos. Quando ainda estávamos perdidos nas trevas Ele nos buscou para sermos reconciliados.
Ele nos amou quando estávamos imundos da sujeira do pecado. Ele nos chamou, nos escolheu e nos adotou por nenhuma outra razão, senão pelo fato de que Ele nos ama.
Como pode ser isso? Deus olhar para nós e nos amar?!
Somos tão complexos, somos tão maus na maioria das vezes, indignos de confiança!
Mas, em Sua misericórdia, Ele disse a cada um de nós: "Quero você, escolho você, porque desejo ser um Pai para você!"
Tudo se tratou de um inexplicável ato de amor!
Não é necessário que você tenha compreensão total sobre Deus; não é necessário que você seja perfeito ou que compreenda todas as escrituras. Tudo o que você tem que saber é que se você quiser, Ele te deu o direito de ser Seu filho, e que você é amado por Deus o Pai, pelo Filho Jesus Cristo e pelo Espírito santo.
Não importa o que inferno lance sobre você: nada pode te separar desta maravilhosa verdade. Você é amado e escolhido.
Mesmo que ninguém te valorize mais; mesmo que ninguém acredite mais na sua possibilidade de transformação. Deus se apegou a você e quer te amarrar com cordas de amor, para que você jamais saia de perto dEle.
Saiba que Ele jamais vai te abandonar, pois Ele não teria escolhido ser seu Pai se pretendesse em alguma época te abandonar. NEle não há qualquer sombra de dúvida ou de variação.
A única coisa que você precisa fazer é dia a dia confessar a Jesus Cristo como seu único Senhor e Salvador, crendo que Ele morreu e ressuscitou de entre os mortos, para te salvar e te dar uma nova vida.
Daí por diante, aquele te ama, completará a obra, até o dia final.

Você ainda não confessou a Jesus Cristo como seu Senhor e Salvador? Faça isso agora:

REPITA ESTA ORAÇÃO:

“Pai (Deus), confesso Jesus Cristo como meu único Senhor e Salvador. Creio que Ele morreu na cruz para perdoar os meus pecados e que ao terceiro dia ressuscitou vitorioso. Faz-me nascer da água e do espírito para que eu possa no tempo oportuno entrar no reino dos céus. Escreva o meu nome no livro da vida. Amém.”

"Vede que grande amor nos tem concedido o Pai, a ponto de sermos chamados filhos de Deus..." (I Jo.3:1)

Testemunho

Entrei neste site para contar meu testemunho sobre a música Descansar em Ti e tive esta notícia de que a Flavinha descansou no Senhor.

Com certeza ela cumpriu seu ministério aqui na terra, pois quando meu esposo abandonou a mim e meus filhos, fiquei desesperada, até que ouvi o hino "Descansar em Ti". Este hino me deu forças, junto c/ o hino "Parece Que Perdi".

Que Deus continue abençoando este Ministério e creio que o próximo CD também me edificará muito. A Paz amados. Nelma Reis

♪ O SONHO NÃO ACABOU ♪ - SAL PRAISE

Às vezes penso que o sonho acabou
As promessas passaram
A esperança se foi

Quantas lutas passamos
Quanta lágrima rolou
E a fé c/que um dia creu acabou

Mas se eu olhar para o céu
Eu posso eu enxergar
A tua fiel palavra que não falhará
E se os momentos de lutas
Vierem me afligir
Me apegarei ao meu Jesus e provarei o quanto Ele é fiel!

Eu olharei para o céu quando o sonho vacilar
E contarei as estrelas quando a fé desanimar

Pois fiel é o que me chamou para cumprir
Tudo aquilo que determinou seu coração!

- Música tema do 1º cd do Ministério Sal Praise
Composição de Francielle Caetano

VOCÊ CANTA DESCANSAR EM TI

Produza você também o seu vídeo que postaremos aqui. Valeu muito Laís.

UM DEUS QUE NOS FAZ RECOMEÇAR

O cd Recomeçar vai abordar situações que sugerem o fim em nossas vidas. Situações trágicas que muitas vezes o homem não consegue compreender, e que doem além da conta, além do que se pensa poder suportar.

Pense nos pais que perdem um filho jovem e querido;

no jovem ativo que sofre um acidente e fica tetraplégico;

na moça simples, de comportamento imaculado, que sofre uma violência sexual terrível;

no cônjuge que sofre uma traição inesperada, que destrói seus sonhos;

no pai de família que é demitido e que vê a sua estabilidade e a sua segurança ruírem;

no marido jovem que perde a esposa e o filho e vê a sua família sendo suprimida;

nas famílias que perdem tudo nas catástrofes ambientais;

na mãe que espera nove meses e vê o filho nascer morto;

na mulher que no melhor momento de sua vida é diagnosticada com uma doença incurável;

no filho que perde ambos os pais em um acidente;

na filha que perde o pai jovem, só ficando um vazio doloroso;

na mulher que perde o marido que tanto ama, para a bebida;

nas famílias que vêem seus adolescentes assassinados sem piedade;

nos pais que perdem dia a dia os filhos para as drogas;

no amigo que perdeu um grande amigo, cuja partida deixa um vazio sem precedentes.

Toda estas situações e muitas outras sugerem o fim de tudo.

Porém, o cd Recomeçar vai profetizar a possibilidade, quando tudo parece impossível.
A continuidade quando as circunstâncias mandam parar. O recomeço, quando tudo parece definitivamente acabado.

"Haverá forças pra recomeçar?"

“Tudo sugeria o fim" Mas, Deus é um Deus de recomeços. Em breve.

OBRIGADO SENHOR

A vida é o oceano
A tristeza e a felicidade são os ventos(...)
Uma pessoa em harmonia é aquela que sabe usar os ventos
Como força para se impulsionar.

(C. L. Wen)

VOCÊ NUNCA SERÁ COMPLETAMENTE FELIZ SOBRE A TERRA

Desculpe se te frustro, mas esta é uma verdade que eu preciso compartilhar com você:

Na terra você terá seus momentos de gozo. Poderá vislumbrar momentos de luz. Conhecerá momentos ou até dias de paz. Mas cuidado com quem te inste a encontrar aqui a verdadeira felicidade; não a achará.

Guarde-se dos falsos médicos que prometem que só é necessário uma dieta, um casamento, um trabalho ou uma transferência para encontrar gozo.

Repito, vivemos muitos momentos especiais. O recém nascido sobre nosso peito, a noiva no nosso braço, o sol sobre nossas costas. Mas até esses momentos são apenas vislumbres de luz que atravessam a janela do céu.

Deus flerta conosco. Nos tenta. Nos corteja. Esses momentos são os aperitivos do prato que deve vir."As coisas que o olho não viu, e o ouvido não ouviu, e não subiram ao coração do homem, são as que Deus preparou para os que o amam" (1 Coríntios 2:9, ACF).

Então, seja realista. Reduza suas expectativas a respeito da terra. Isto não é o céu, então não espere que o seja.

Nunca haverá um noticiário sem más notícias. Nunca haverá uma igreja sem competição. Nunca haverá algo que possa dar-lhe todo o gozo que anela teu coração.

Só Deus pode fazê-lo.E Deus o fará. Seja paciente. (Max Lucado)

"E esta é a promessa que Ele nos fez: a vida eterna". I Jo 2:25

100 DIAS SEM A FLAVINHA

Não é oportunismo, é saudade mesmo.

"Precisamos vencer a nós mesmos" Flávia Caetano Faria

ASSIM COMO NO TITANIC, NO FINAL SÓ HAVERÁ DUAS CLASSES DE PASSAGEIROS

Ninguém podia imaginar que o Titanic afundaria. Porém, às 11:40 da noite de 14 de abril de 1912, um iceberg rasgou o lado estibordo do navio, jogando gelo por todo o convés e arrebentando seis compartimentos estanques. O mar se infiltrou. A água brilhou por todos os lados. Barcos salva-vidas podiam ser vistos nela...

Naquele enorme facho de luz artificial, as mentes também foram iluminadas. Todos entenderam a mensagem dos foguetes por si próprio, pois depois dos foguetes, ninguém precisava ser convencido a entrar nos barcos salva-vidas.

De repente, quando a água alcançou a metade da ponte de comando, um estrondo que parecia um milhão de pratos quebrando cortou a noite. Enquanto a popa do Titanic subia alto no céu para se preparar para seu mergulho ao fundo do mar, um barulho terrível como uma explosão abalou o ar da noite.

Passageiros davam-se as mãos e se jogavam na água. Às 2:20 da manhã o Titanic começou sua descida lenta para o fundo do mar, deixando uma nuvem emergente de fumaça e vapor acima do seu túmulo. Nas águas geladas do Atlântico Norte, na calada da noite, o navio mais famoso do mundo terminou sua primeira e última viagem.

Depois que o Titanic afundou, o escritório da White Star em Liverpool, Inglaterra, colocou um grande painel de cada lado da entrada principal. Em um deles escreveram com letras grandes: "Identificados como SALVOS", e no outro: "Identificados como NÃO SALVOS".

Quando a viagem do Titanic começou havia três classes de passageiros. Mas, quando ela terminou o número foi reduzido a duas — os que foram "SALVOS" pelos barcos salva-vidas e os que ficaram "PERDIDOS" nas águas profundas.

Parentes e amigos dos passageiros do navio esperavam do lado de fora do escritório da White Star. Quando notícias sobre um passageiro chegavam, seu nome era escrito num pedaço de papelão. Então um empregado levava o nome até o portão. De frente para a multidão ele levantava o papelão; a multidão ficava num silêncio mortal. Todos observavam ansiosamente para ver em qual dos painéis o nome seria colocado.

E na eternidade? De que lado será colocado o nosso nome? Estaremos no barco salva vidas ou na profundidade dos mares?

Queridos, a morte não é o fim de todas as coisas, ela é o portal para a eternidade. Lutemos para que ao final desta viagem o nosso nome esteja no painel dos salvos, em direção à vida verdadeira, conduzidos pelo salva-vidas Jesus.

FELIZ ANIVERSÁRIO ANA CAROLINA (ANINHA)

Hoje é aniversário da nossa querida vocal, Ana Carolina, a nossa "Aninha".
Desejamos muitas felicidades e que você continue sendo esta jóia preciosa para Deus e para nós, a cada dia manifestando seu talento, sua sabedoria e sua força.
Aninha é pequenininha, mas tem a força e a determinação de uma leoa. Parabéns!

Deus, em Cristo, suprirá todas as suas necessidades. Amamos você!

Família Sal Praise



*Aninha é esposa do Pablo, guitarrista do Sal Praise e mãe do lindo Gustavo. Família feliz e abençoada.

MOTIVAÇÃO

Um Cão de caça, depois de uma longa perseguição a uma lebre, de repente parou a caçada, pelo insucesso na empreitada. Um Pastor de Cabras, vendo-o parar, ridicularizou-o dizendo: Aquele pequeno animal é melhor corredor que você. E o Cão de caça responde: Você não vê a diferença que existe entre nós? Eu estava correndo apenas para conseguir um jantar, mas ele corria por sua Vida.

O motivo pelo qual realizamos uma tarefa, é o que vai determinar sua qualidade final.

Tudo quanto te vier à mão para fazer, faze-o conforme as tuas forças, porque no além, para onde tu vais, não há obra, nem projetos, nem conhecimento, nem sabedoria alguma" (Ecles. 9:10).